「夏洛克，你说什麽呢，他不懂英语。」

    这时韦斯莱先生开口说道，「否则康奈利跟他沟通的时候也不会这麽困难了。」

    「不，他会说英语。」

    夏洛克的语气依旧平静，却带着不容置疑的笃定。

    「什麽？」

    众人纷纷惊讶地看向这位保加利亚魔法部部长，却见他露出一副茫然的表情，仿佛并不明白发生了什麽事情。

    「胡尔摩斯，这玩笑并不好笑。」福吉皱起眉头，语气里的不满更重了。

    「我可没有在开玩笑，部长阁下。」

    夏洛克迎上福吉的目光，平静地说道：

    「这位先生不但会说英语，还觉得你刚才在这里手舞足蹈比划的样子……怎麽说呢，嗯……非常有趣。」

    「怎麽可……」

    福吉的话还没说完，那位保加利亚魔法部部长突然开口了，一口纯正的伦敦腔清晰地响起：

    「有意思的小巫师，不知道该怎麽称呼你？胡尔摩斯？」

    「是福尔摩斯，夏洛克福尔摩斯。」

    夏洛克纠正道，随后伸出手。

    「很高兴认识你，我是奥巴隆斯克。」

    保加利亚部长握住夏洛克的手，脸上的茫然早已消失，取而代之的是饶有兴致的笑容。

    直到两人握手完毕，福吉才反应过来。

    他瞪大了眼睛，语气里满是恼火：

    「你会说英语！可你却让我在这里比划了一整天！」

    「嘿，正如这位福尔摩斯先生所说，那确实很好玩啊！」

    奥巴隆斯克耸了耸肩，语气轻松得像是在说一件无关紧要的小事，完全没把福吉的怒火放在眼里。

    他随即转向夏洛克，好奇地问道：

    「所以，你是怎麽看出来的？

    我敢打赌，在跟你说话之前，我连一句英文都没说过。」

    (本章完)