一身粉色的衣服。

“口令”她说。

“quid agis。”克劳奇小姐回答道。

只见这幅画摇摇晃晃朝前移去，露出墙上的一个圆形洞口。

“这句话是什么意思”哈利低声问加雷斯。

加雷斯咬着后槽牙说：“我也不知道。”

或许是克劳奇小姐听到了哈利的问题，在他经过克劳奇小姐的时候，她轻声说道：“口令是how are you的意思，拉丁语。”

“谢谢你，克劳奇小姐。”哈利说。

克劳奇小姐冲着他笑了笑。

她指着男生们进一扇门——在一部螺旋形的楼梯顶上——去他们的寝室，而后再带着女生们走另一道门。

一共六个男生，寝室里有六张带着四根帷柱的床，垂挂着深红色法兰绒幔帐。

“今天的食物实在是太丰盛了。”兰德尔摸着肚子说，“我简直有点不想吃明天的早饭了。”

“开玩笑。”加雷斯扯扯嘴皮子说，“我打赌你明天早上肯定比谁吃的都多！你信不信！”

兰德尔没有回答，他只是哈哈地大笑着。

“有人要玩一把高布石吗”他再次说，“感觉我们在睡觉之前还能再玩一把，你们说呢”

“高布石”哈利支起胳膊，好奇地问：“什么是高布石”

“拜托，你连高布石都不知道”兰德尔翻翻白眼说。

“哈利并不是纯血巫师家庭，他当然不会知道什么是高布石。”加雷斯在旁边为哈利说话。

“好吧，高布石是一种游戏——不过一般只有我们这个年纪的人玩，具体的玩法是使用一种特殊的石头，玩法与麻瓜的弹子游戏类似，主要区别在于当一方失分后，那些石子就会朝输了分数的人脸上喷射一种难闻的液体。”

兰德尔说到这里，又有些怨念地说：“可惜，可惜这项游戏在魔法世界中比较小众，真是一点儿都不酷！”

“实在是太晚了，兰德尔。”劳伦斯戴维斯说道：“看看现在都已经几点了高布石输了的话脸上还会被喷难闻的东西，晚上还睡不睡觉了”

“你说的也有道理。”兰德尔打了个哈欠说，“不过现在应该也就不到九点吧这么早睡觉是否有点……”

“有点什么”加雷斯问。

“拜托！”兰德尔摊着手说，“我们好不容易离开了家，好不容易不再被妈妈管教上床早睡，现在我们可以自己来支配时间，难道还要守着规矩，老老实实地九点上床睡觉吗”

听兰德尔这么说，大家一下子就不太想睡觉了。

但哈利除外，他是真的很困。

不过为了合群，哈利还是强撑着睁着眼睛，打算听听这些人聊什么。

只是，兰德尔的想法是好的，他实在是吃的太多，多到有些困倦。

没说上两句话，就进入了梦乡。

没过一会儿，均匀的呼吸声便此起彼伏地响起，大家都进入了梦乡。

哈利也不例外，他做了一个十分奇怪的梦，在梦中，他梦到了那个金发的小女孩儿——就是那个姓马尔福的小姐，在他的梦中，这个马尔福小姐和他的初见并不算愉快——或者说，并不是马尔福小姐，而是一个同样姓马尔福的小男孩。

他和自己的初见就打了一架，因为他说韦斯莱家的坏话。

不过第二天醒来的时候，他已经忘掉了这个梦。