p;   “女士。”他认出她来，“你吓到我了。抱歉。”

    “不。这不算什么，我死的时候比这更惨。在故事里，我的尸体被杀手砍成了碎片，治安官发现时，它们散落在大厅地板上。”

    尤利尔喉咙发干，不想讨论她的死相。“你说看见？”

    “科恩。”幽灵女士告诉他，“你看见了我丈夫，是不是？”

    “我的确看见一个男人。他也是幽灵？你丈夫？”

    “没别人。”

    “别这么肯定。”我可没见过他，尤利尔心想，我又不是锁匠卢格。“什么情况？我是说……”

    “他回来这里，然后找到了我。”她指了指头顶。

    “你们是被辛塞纳召唤出来的？”尤利尔明白了。

    “我不知道。科恩……不像我，他对那女孩很友善，他们似乎早先便熟悉了。”埃希犹豫片刻，“似乎有人在她之前来过这儿，用某种神秘力量召唤了科恩。后来银歌骑士——噢，圣骑士——到公馆搜查，他只好先离开家，到外面躲避。”

    还有这种事？尤利尔一挑眉，心里觉得多半是玛格达莱娜。德拉说她的秘仪在唤醒埃希之前并没成功过，这倒不是谎话。“你丈夫是刚刚回来的吗，女士？”

    爱阅书香

    “我没见到他，至少刚才没有，所以才会问你。科恩回来是你们离开后的事。”

    三天前？“我看见有个男人从书房拿了一把锤子，接着出门去了。”尤利尔说话时瞥一眼织机，那行字不见了，留在上面的是“给达拉什的信”。他收回目光。“你对此有何想法？”

    “什么想法？”幽灵皱眉，“科恩？不。我不知道，事实上，我可没瞧见他回家来。他生前就总是夜不归宿。”她恼火地一扯嘴角。“当时我们有许多敌人要操心。”

    锁匠卢格的故事中，卢格是主角，因此编写者的叙述中带着明显的倾向。但听了这位“配角”的话中细节，尤利尔开始相信作者的公正性了，以经验判断，寻常人家不大可能遍地树敌，而埃希没否认丈夫谋夺他人祖宅的劣迹。

    “可以想象。”我也处在人人喊打的境地，咱们同病相怜。“之前我还听见你在尖叫，是出了什么事？”

    “尖叫？”埃希怀疑地重复。

    “是在叫科恩。你要他住手。”

    幽灵盯着他。“你真是不对劲，小子。我敢说你出了什么岔子。”她一挥手，“是的，我会告诉你实情。我刚刚一直在花园里祈祷，而你上窜下跳地跑来跑去，吵闹不休，我不得不回来瞧瞧。”

    尤利尔若有所思，点点头。

    “至于科恩，这家伙没在我眼前露面，你却说他回来过？我是他老婆，他一回家我就会知道。你明白吗？我生前就有这本事，死了也不例外。”

    “或许我产生了幻觉。”他表示。“你的丈夫是生意人？”尤利尔转而问道。

    “不是修理工、木匠或者其他拿锤子的职业。”幽灵讥讽。

    “当然，寻常人家也会备有相关工具。没什么好奇怪的。”

    埃希不