第58章 活语言就是在不断改变(2 / 2)

是,陛下 王屋山 1254 字 6天前

您了啊方老师!”

纵使又怎么个小插曲,范春脸上仍是笑意不减。

毕竟自己本来已经认定的损失却失而复得,搁谁都忍不住得笑出声来。

当然,范春身边的江上风除外,出现在方寸心面前他心里还是有些犯怵

“老师”

方寸心眉头微蹙,喃喃着范春对她这奇怪的称呼,似乎是在暗自思忖着对方这样称呼她的用意。

但其实这只是代沟罢了,范春毕竟本质上还是个现代人,虽然搁古代待了快一年了,可很多习惯还没有改变,就比如称呼。

当下的这个时代和原时间线有极大的差别,“小姐”

一词也不同于前世界线,在此时此刻被用于对大家闺秀的普遍称呼。

因此眼下,范春称呼方寸心一声方小姐理所应当。

可众所周知的,范春作为一个现代人,在现代诸如“小姐、先生、女士”

这样的称呼,已经统统被“优化”

干净,不再在日常生活或是大多数场合所使用了。

转而“老师”

这个称呼从对一个职业的特指,泛化为了一个普遍的尊称,取代了此前先生、小姐等一切称呼的作用。

因此张老师、李老师,无非是张先生、李女士的意思而已。

范春也保留着这样的称呼习惯,因此在此刻面对方寸心时,便随口将这个尊称拿了出来。

这倒是让方寸心感到有些迷惑不解,随之想到大概是范春惦记着“学无先后,达者为师”

的道理。

觉着自己这次帮了对方的忙,于是才对自己有如此尊称吧。

自顾自圆上了之后,方寸心暗暗点了点头,看向范春的目光也稍有了些缓和。

hai