nbsp; 画师罗南。

    “恭喜你们，”罗南诚恳地说道，“但不用翻倍买画，该多少，就是多少。”

    “不，说好了，中奖的话，我花二十块，买你的画。等我一下，我去换钱。”

    周永泰说完，疾步走到一旁的小卖部里：“请给我两杯冰咖啡。”

    “你要kopi啊？kopi什么？”小卖部的店主瓮声瓮气地问。

    周永泰反应过来。

    其实在当下2035年的印尼，咖啡也叫kopi。

    但周永泰生活的未来世界，印尼已经没有活人种咖啡、喝咖啡了，周永泰的认知里，咖啡来自书中西方世界的叫法。

    好在，他依稀记起，外公影集里的新加坡咖啡店，招牌上的字母是kopi。

    所以，“kopi什么”，店主的意思是不是问，拿铁还是美式还是意式？

    周永泰于是礼貌地说：“冰美式kopi啦，谢谢。”

    店主眼珠子一瞪：“什么冰美式，我们不懂的。Kopi就是kopi，还有kopi siew dai，kopi c，kopi c kosong，kopi o，kopi o kosong，你到底要哪一种？”