来不是一成不变的——从吕宋的山野，到月港的码头，再到广州的药铺，它跟着气候、体质调整，这正是“源于生活、高于生活”的智慧。

下卷三番药远渡江南岸书生阴虚得康复

康熙二十七年秋，陈守义带着一批番补骨脂，乘船沿珠江北上，经运河去往江南的苏州。苏州的文人多，常年伏案读书，易得“肾精亏虚”的毛病，比如耳鸣、头晕，陈守义想试试番补骨脂在江南的效果。

苏州“益生堂”的掌柜周文彬，早就听说过番补骨脂的名声，见陈守义来，赶紧迎进铺里：“陈先生，有个张秀才，年方二十，总说耳鸣、眼酸，看书不到半个时辰就累，您看这番药能用吗？”陈守义跟着周文彬去了书院，张秀才正坐在案前揉眼睛，耳朵里塞着棉花——怕吵。

“张相公，你除了耳鸣，是不是还总觉得口干、手心发热？”陈守义问。张秀才点头：“是啊！夜里还盗汗，连枕头都湿了，郎中说我是‘阴虚’，开了滋阴的药，吃了一月也没见好。”陈守义诊脉后，笑着说：“你这是‘肾精亏虚兼阴虚’，番补骨脂温肾益精，得加些玉竹、百合——玉竹滋阴润燥，百合清心安神，俩搭着，既补精又不耗阴，正好对症。”

周文彬按方炮制：番补骨脂用黄酒泡三天，炒黄后磨粉，与玉竹粉、百合粉、胡桃仁混合，加蜂蜜做成丸药，装在瓷瓶里——江南潮湿，瓷瓶比纸包防潮。张秀才早晚各服一颗，用温水送服，五天后就说“耳鸣轻了些，能看一个时辰书了”；半个月后，盗汗、口干的症状全消，还能通宵备考，特意写了首诗送陈守义：“番药渡江南，温肾滋阴安。从今案上卷，夜夜伴灯看。”

陈守义去苏州海关查贸易记录，发现近半年番补骨脂的进口量已达“两千斤”，比广州还多。“江南的文人、商人多，肾精亏虚的也多，这番药正好对症，”海关吏员笑着说，“只是不少人问，番补骨脂和本地补骨脂有啥区别，您能不能写个说明？”

陈守义便在《番药通商录》里加了“番补骨脂与本地补骨脂辨”：“吕宋番补骨脂，色黑粒小，性偏温燥，治寒湿、肾阳虚效佳，湿热、阴虚者需加茯苓、麦冬、玉竹；本地补骨脂，色褐粒大，性偏温和，治虚损效稳，用量需比番药多三成。”他看着江南的烟雨，忽然觉得：这番补骨脂从吕宋到江南，跨越的不只是重洋，更是不同地域的体质与气候——而实践，正是让它适应这一切的唯一办法。

下卷四文献补注传后世遗址残香证通商

康熙三十五年冬，陈守义已是年过六旬的老人，他把《番药通商录》重新整理，补充了近十年的病案、贸易记录、配伍调整，从月港的税单到广州的番药行木箱，从吕宋的炮制方法到江南的加减配伍，满满当当写了三卷。他把册子交给广州十三行的“广利行”，嘱咐掌柜：“这册子要传下去，让后人知道，番补骨脂不是普通的药材，是跨越重洋的医药缘分。”

时光流转，两百多年后的1956年，广州十三行遗址考古发掘中，工作人员在“番药行”的仓库旧址里，发现了一批刻有缠枝莲纹的樟木箱，箱内壁的褐色残粉经检测，含有补骨脂素——正是当年陈守义经手的吕宋番补骨脂。而在漳州月港的海关遗址，考古队也发现了多片“破故纸”税单残片，与《番药通商录》里的记录完全吻合。

如今，在广州博物馆的“明清通商”展厅里，那只樟木箱与月港的税单残片被并列陈列，旁边放着《番药通商录》的复刻本，还有根据陈守义病案复原的番补骨脂丸。讲解员会告诉游客：“这些文物，见证了明清时期补骨脂从吕宋到中国的贸易历程，更见证了中医药‘实践先于文献’的智慧——民间先摸索出用法，贸易推动传播，最后才被文献记录，而那些口传的配伍、炮制细节，恰是这段历史最鲜活的注脚。”

在漳州月港的码头，常有老人给孩子们讲“番补骨脂的故事”：“从前有个陈吏员，把吕宋的药带到这里，治好了很多人的腰痛；后来这药又传到广州、苏州，帮了更多人……”孩子们摸着码头的青石板，仿佛能闻到当年番补骨脂的辛香，看到番船归航的帆影。

结语

明清时期番补骨脂的贸易与应用，是中国传统医学“实践先于文献”“口传知识与文献互动”的生动缩影。从明代月港税单上的“破故纸三百斤”，到清代广州番药行樟木箱里的残粉；从吕宋药农“黄酒泡药”的口传经验，到陈守义“湿热加茯苓、阴虚加玉竹”的辨证调整，民间实践始终是番补骨脂传播的核心动力——它先治愈船工的痹痛、书生的耳鸣、妇人的产后腰痛，再通过贸易量的增长，倒逼文献